They both have husbands, but now they want to do a lesbian sex tape